Et bien si je m'attendais à en chier à utiliser ma souris gamer sous linux mint...
La manip' que j'ai du effectuer pour avoir ma R.A.T 3 fonctionnelle est celle-ci :

- créer le fichier xorg.conf dans /etc/X11 s'il n'existe pas déjà (j'ai du le crééer pour ma part, dans l'explorer : clic droit > ouvrir en tant que superutilisateur)
- copier les données fournies dans le wiki, mais j'ai du remplacer les chiffres après le 8 par des zéros

Section "InputClass"
   Identifier      "Mouse Remap"
   MatchProduct    "Madcatz Mad Catz R.A.T.3 Mouse"
   MatchDevicePath "/dev/input/event*"
   Option      "ButtonMapping" "1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0"
   Option "Resolution" "1000"
EndSection

----

régler la sensivity, dans terminal :
- trouver l'id de la souris : xinput list
- puis régler le bouzin (ici, id = 8) : xinput set-prop 8 "libinput Accel Speed" -0.8
- on peut ajouter cette commande dans les programmes au démarrage https://askubuntu.com/a/461173